関係詞の重いドア

関係詞で英語が嫌いなった人も多いはず。いろいろ習ったけど...

 

関係詞って何?って聞かれたら、どう答えます?

 

「主格と目的格があってぇー」「先行詞がヒトならぁー」

 

間違いじゃないけど、それで長文読めてますか?

 

関係詞は、「和訳をする際、訳す順番を決める目印」です。関係詞より右側部分を先に訳し、その後に先行詞を訳す。このことを、意識して英文を読んでみて下さい。